From the Manage Screen tap Employees, then tap on the Employee name
Scroll down to view the list of available Services
To find out how to add a Service see How do I add a new Service?
Slide the Enabled button to the right to enable that Service for this Employee
You can disable a Service from an Employee by sliding the button back to the left