To edit or change the Customer on a Reservation, go to the Bookings screen, and tap on the Reservation to open it

TO EDIT:

Tap the Customer name in the CUSTOMER section

Complete the required changes and tap Save

TO CHANGE:

Tap the i icon in the CUSTOMER section > Change Customer

Change the Customer by searching for an existing Customer or creating a new Customer

Tap Save